體育事務部將於2016年4月30日舉辦第一屆澳門大學水運會”誠邀各澳大成員參與。

日期2016430(星期六下午至傍晚)
地點:澳大游泳池 (N8)
對象:澳大學生、教職員及校友
項目:學生個人賽、教職員個人賽、校友個人賽、學生接力賽、教職員接力賽、校友接力賽和男女混合接力賽

*****************************************************************************

Dear UM members,

Office of Sports Affairs (OSA) is going to organize the “The 1st University of Macau Swimming Gala” on 30 April 2016. All UM members are cordially invited to join this meaningful event.

Date: 30 April (Saturday afternoon to evening)
Venue: UM Swimming Pool (N8)
Target: UM Students, Staff and Alumni
Event: Student Individual Events, Staff Individual Events, Alumni Individual Events, Student Relay Events, Staff Relay Events, Alumni Relay Events and Mixed Relay Event